Happy New Year 2020! As we recently tweeted, this year marks our 10th anniversary. PLEASE SAVE THE DATE for our 10th Annual CONFERENCE & AGM that will be divided into two sessions: a Reception & Showcase on Thursday, September 10th and our Conference & AGM on Friday, September 11th. Full details will be released in spring.
Our 9th conference in late October at Brock University, dedicated to the theme of The Italian-Canadian Experience in the Workplace was a rousing success. Featuring the workplace experiences of Italian-Canadian workers from the Niagara Region, with St. Catharines at its center, presentations on the first evening of proceedings included a glimpse into the heart-wrenching stories of the building of The WellandCanal by Arden Phair, retiredCurator of the St. Catharines Museum from his work as co-author of his work titled, Triumph and Tragedy: The Welland Ship Canal; as well as, dramatic stories of those who lost their lives in Canada, the seminal and groundbreaking collection titled the Italian Fallen Workers Memorial Project by Marino Toppan and Paola Breda and presented by Paola Breda. Led by David Sharron, Head of Archives & Special Collections at Brock University, the session shed enormous light on how to deal with the challenges and successes of collecting, working and managing archives and special collections. The dinner speaker was Donald Ziraldo, the Canadian winemaker and businessman; Member of the Order of Canada who donated his personal papers to the Special Collections, Brock University Library Archives. He commented on his immigrant family, farming, and nursery roots in the Niagara region and the events that led to his role as entrepreneur, to eventually evolve into one of the most important figures in Canadian wine history, credited with starting the first winery in Canada since Prohibition with his partner in winemaking, Karl Kaiser and, together, founding Inniskillin Winery in Niagara.
On Saturday, our second guest speaker and renowned photographer, Vincenzo Pietropaolo presented his collection The Italian Immigrant Experience Revealed, bringing to a close his two-week exhibition in the MIWSFPA Visual Art Gallery(VISA Gallery), which we all visited. As is ICAP’s usual practice, we heard updates on Models of Community Activity and Support from our board members, Caterina Sotiriadis (Winnipeg) on her team’s progress in collecting oral history recordings and collaborating with the Manitoba Archives; Nancy Marrelli (Montreal) on her latest work, at the Italian-Canadian Archives of Quebec, housed at the Casa d’Italia and assisted by he successful intern from Young Canada Works program; Antonella Fanella (Calgary) on moving forward with the oral history of Gina Attanasio Bloomer and Nancy Spina (P.E.I) on her work in establishing links with the local Italian Canadian Cultural Association (ICCA) established in 1973 and on the success of her Halifax grant on a project titled Italian-Canadian Women’s Voices, a collection of ten stories.
Eminent historian and Professor Emerita, Carmela Patrias, author of Jobs and Justice: Fighting Discrimination in Wartime Canada, 1939-1945, chaired the first afternoon session on Discrimination, Fatal Accidents and Labour Disputes. Matteo Brera, Post-doctoral Fellow presented documents from Il Lavoratore on Mediatizing Worker’Rights, Social Politics and Anti-Fascist Propaganda in Inter-War Canada (1936-1937) using fonds from Clara Thomas Archives,York University; and Gilberto Fernandes, Post-Doctoral Visitor, Robarts Centre for Canadian Studies, York University presented Episode 2, “The Jungle” on the Brandon Union Group and Strikesof 1960-1961 taken from his seminal documentaries and website archive titled City Builders, A History of Immigrant Construction Workers in Postwar Toronto.
A feature of the afternoon was a round table and book presentation on the most recent publication by Konrad Eisenbichler, one of ICAP’s board members, titled Forgotten Italians: Julian-DalmatianWriters and Artistsin Canada. This collection of articles on the Giuliano-Dalmata community in Canada is published by the University of Toronto Press (2019). After a historical introduction by Eisenbichler on the exile of this community from their native lands in Istria, Fiume/Rijeka, and Dalmatia and a chapter by Rosanna Turcinovich Giuricin on the dynamics between esuli and rimasti, the book presents eleven articles by scholars in Canada, the USA, Italy, and Croatia on various artists and writers from the Giuliano-Dalmata community in Canada such as Mario Duliani, Gianni Angelo Grohovaz, Diego Bastianutti, Caterina Edwards, Vittorio Fiorucci, and Silvia Pecota. For further information, see: https://utorontopress.com/ca/forgotten-italians-2
ICAP is also pleased to announce that ICAP members and collaborators, Marino Toppan and Paola Breda, co-authors of the Fallen Workers Memorial Project (Monumento ai Caduti; http://www.monumentoaicaduti.com/) have been awarded a gold medal by the Government of Italy, an award given for the first time ever outside Italy. The Medaglia d’Oro was presented to the Italian Fallen Workers Memorial Project and to Toppan and Breda for their ground-breaking archival research on Italian-Canadian immigration.
Last, but not least, ICAP wishes to remind our readers that a list of collaborations (research projects and the like) may be found on https://icap.ca/collaborations/. Examples of ICAP’s 2019 successes include: (1) materials now permanently housed at the Clara Thomas Archives at York University, such as the Angelo Principe collection of Italian-Canadian newspapers, just to name one; (2) funding from the federal government (DHCP) for Sarnia-Lampton Archive (ICAP Sarnia); (3) the private donation for the Gianna Antanasio Bloomer oral history (ICAP Calgary); (4) the new collaboration with Manitoba Provincial Archives to house the oral history project underway in Winnipeg (ICAP Manitoba); (5) the OMEKA website platform (hosted by the University of Guelph) to house all ICAP-related projects across Canada (e.g. student oral history projects, local communities’ projects ; teaching materials, and more); (6) the donation of Noelle Elia’s project, the Franco Grosso cart and materials, to the Canadian Museum of History.
Carrie-Ann Smith est titulaire d’une maîtrise en bibliothéconomie et sciences de l’information de l’Université Dalhousie à Halifax. Elle est devenue membre de la Pier 21 Society à l’été 1998 et occupe actuellement le poste de Device-President, Public Engagement Officer au Musée canadien de l’immigration du Quai 21. Mme Smith (ne vous fiez pas à son nom de famille) est un descendant de Federico et Mabli Artuso de San Martino di Lupari; elle a écrit une histoire sur sa vie de jeune italo-canadienne grandissant à Sault Ste. Marie, Ontario, paru dans Mamma Mia: Good Italian Girls Talk Back (ECW Press). L’objectif de Mme Smith de travailler au Musée, qui est d’aider à recueillir, préserver et faire connaître les souvenirs des immigrants qui sont venus au Canada, la motive également à contribuer au travail de l’ICAP.
Sandra Parmegiani enseigne les études italiennes et européennes à l’Université de Guelph et a été présidente de la Société canadienne d’études italiennes (juin 2014 à juin 2017). Dans le passé, elle a enseigné la littérature et la langue italiennes au Trinity College de Dublin (Irlande) et à l’Université de Western Ontario. Ses recherches portent sur la littérature et la culture italiennes du XVIIIe siècle et de la période contemporaine. Depuis 2013, grâce à une bourse obtenue de Mitacs, elle encadre des travaux postdoctoraux sur la cartographie des ressources culturelles immatérielles par l’analyse de la culture de la lecture.
Gabriel Niccoli est titulaire d’un doctorat. en littérature comparée de l’Université de la Colombie-Britannique et professeur émérite d’études médiévales et d’études françaises et italiennes à l’Université St. Jerome, affiliée à l’Université de Waterloo. Il y a dirigé le département pendant dix-sept ans et a reçu le Distinguished Professor Award. Il a publié de nombreux ouvrages sur la théorie dramatique italienne et française des XVIe et XVIIe siècles et sur les écrivaines italiennes de la Renaissance. Il a édité un volume intitulé Ricordi et publié des essais sur des études liées à l’immigration italo-canadienne. Il édite actuellement un recueil d’essais critiques sur le thème du nostos, ou du retour à la maison après un long voyage. Le professeur Niccoli a reçu des honneurs en Italie et au Canada et a été vice-consul honoraire d’Italie en Ontario. Il est très actif comme animateur et promoteur culturel au sein des communautés italo-canadiennes de la côte ouest et de l’Ontario.
Nancy Marrelli est archiviste émérite à l’Université Concordia et archiviste du nouveau Centre d’archives de la Communauté italo-canadienne du Québec. Elle est co-éditrice de Vehicule Press, une maison d’édition montréalaise. Elle participe activement aux activités professionnelles d’archivage au Canada, aux États-Unis et à l’international; ses travaux et publications en français et en anglais portent sur le droit d’auteur, la conservation, le patrimoine du monde de la danse, divers aspects de l’histoire de Montréal et les archives audiovisuelles. Elle a animé de nombreux ateliers et conférences et anime actuellement une série de webinaires en français et en anglais sur le droit d’auteur pour le Conseil canadien des archives. Mme Marrelli travaille également dans les domaines de la création littéraire et de l’édition.
Michael Iannozzi est diplômé de l’Université Western. Ses recherches portent sur la documentation linguistique, la sociolinguistique et la sensibilisation du public. Il s’intéresse particulièrement au dialecte anglais du sud-ouest de l’Ontario et aux dialectes italiens des communautés italiennes du Canada. M. Iannozzi travaille avec Caroline Di Cocco pour documenter les histoires de vie de la communauté italo-canadienne de Sarnia, notamment par la numérisation de vieilles photos et bandes, et pour concevoir un site Web pour promouvoir ces morceaux uniques d’histoire. du Canada, un projet soutenu par les archives de Sarnia-Lambton. M. Iannozzi s’identifie autant à un Canadien d’origine italienne qu’à un Canadien d’une petite ville. Ses grands-parents paternels, nés à Castelliri (Frosinone) ont immigré à Sarnia en 1960. Ses grands-parents maternels, agriculteurs depuis 62 ans, fêteront bientôt leur 70e anniversaire de mariage. C’est un honneur pour M. Iannozzi de documenter et de préserver les histoires des Italo-Canadiens.
Antonella Fanella est née à Milan, en Italie, et a grandi à Calgary, en Alberta. Elle est titulaire d’un baccalauréat ès arts et d’une maîtrise ès arts en histoire de l’Université de Calgary. Pendant 25 ans, elle a été archiviste pour le Glenbow Museum et des établissements postsecondaires. Elle est actuellement consultante en archivistique spécialisée dans l’évaluation des archives, le développement des collections et la migration des documents électroniques. Mme Fanella a publié des ouvrages historiques, notamment With Heart and Soul: Calgary’s Italian Community et de nombreux articles.
Cristina Caracchini est titulaire d’une maîtrise en littérature italienne de l’Université de Florence et d’un doctorat en littérature comparée de l’Université de Montréal. Elle est professeure agrégée de littérature italienne et comparée à l’Université Western Ontario (UWO) et vice-présidente de l’Association canadienne d’études italiennes (ACEI). Elle est l’auteur de Cognizione e discorso poetico (2009) et de plusieurs articles sur les écrivains italo-canadiens, et co-éditeur, avec Enrico Minardi, du volume Ilpensiero della poesia (2017). Avec des collègues du programme d’études italiennes, Mme Caracchini a organisé des événements communautaires parrainés par l’UWO et la communauté italo-canadienne à Londres, y compris la conférence nationale ICAP en 2016.
Secretario
Dr. Pietro Pirani is an Assistant Professor in the Department of Languages and 
Maria Stella Paola, a recent retiree with 35 
Co-Chair